1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
довиждане

2
00:00:45,770 --> 00:00:51,130
Журито призна вината на Даяна
Замбели Челебрини, автор на смъртта на

3
00:00:51,130 --> 00:00:56,730
Раул Челебрини поради отравяне, в деня
20 октомври 1980 г. в същ

4
00:00:56,730 --> 00:01:01,990
жилище на жертвата, Rua das
Hortências 1720, в този град São

5
00:01:02,450 --> 00:01:07,550
Журито призна квалификациите на
използване на коварни средства, притворство

6
00:01:07,550 --> 00:01:12,390
което направи невъзможно защитата на
жертва, предумишленост и внимание за получаване

7
00:01:12,390 --> 00:01:13,550
предимство при друго престъпление.

8
00:01:14,140 --> 00:01:19,760
Подсъдимият е заплашен от присъда от 12 до 30 години
лишаване от свобода, което е отговорност на съдията, съгл

9
00:01:19,760 --> 00:01:25,040
с чл.42 от НК установява на
точно изречение, като се вземат предвид антецедентите

10
00:01:25,040 --> 00:01:29,440
по силата на умисъла или степента на вината,
и причините или обстоятелствата или

11
00:01:29,440 --> 00:01:30,600
последици от престъплението.

12
00:01:31,060 --> 00:01:36,900
В светлината на това разпознавам
квалификации на чл.121, ал

13
00:01:36,900 --> 00:01:38,080
3, 4 и 5.

14
00:01:38,430 --> 00:01:44,190
които съставляват утежняващите фактори на
член 44, параграфи B, D и F, и двете от

15
00:01:44,190 --> 00:01:49,990
НК, и по тази причина той осъди
-я на 16 години затвор и определям

16
00:01:49,990 --> 00:01:53,550
затвор в столицата Сао Пауло за
надлежно съответствие.

17
00:06:12,730 --> 00:06:14,430
Този ден животът ми се промени.

18
00:06:16,130 --> 00:06:18,710
Нямах цигари и влязох
в този бар.

19
00:06:21,090 --> 00:06:23,290
Сякаш нещо ме накара да вляза
там.

20
00:06:28,530 --> 00:06:30,830
добър ден Продавате ли цигари тук?

21
00:06:31,070 --> 00:06:33,390
кои? Талисман, моля, става ли?

22
00:06:33,870 --> 00:06:34,870
Може би не.

23
00:06:35,550 --> 00:06:36,550
Раул?

24
00:06:37,950 --> 00:06:38,950
О, Раул!

25
00:06:39,250 --> 00:06:40,550
какво правиш тук

26
00:06:41,080 --> 00:06:44,540
как е С мен говорите, госпожо.
Какво е това, Раул?

27
00:06:45,420 --> 00:06:49,300
Мисля, че ме бъркате с
някой, но това е добре. Ако е някакъв вид

28
00:06:49,300 --> 00:06:51,720
нова игра, наистина ми хареса. не искам
седя?

29
00:06:53,180 --> 00:06:54,660
Каква глупава шега, нали?

30
00:06:55,240 --> 00:06:58,980
Виж, ако искаш да ме опознаеш,
Казвам се не Раул, а Отавио. Много

31
00:06:58,980 --> 00:06:59,980
удоволствие.

32
00:07:03,340 --> 00:07:04,340
Момиче, цигарата.

33
00:07:04,720 --> 00:07:06,800
Не, не, Адонис, остави го. Трябва да е
по-добре.

34
00:07:07,400 --> 00:07:09,640
Никога не трябваше да навлизам в това
бар.

35
00:07:30,250 --> 00:07:31,250
Вечерята е готова.

36
00:07:31,590 --> 00:07:32,850
много съм гладна

37
00:07:33,810 --> 00:07:35,850
Къде беше в края на
късно?

38
00:07:37,550 --> 00:07:38,630
В офиса.

39
00:07:41,130 --> 00:07:43,730
Имаше време, когато не беше
листо.

40
00:07:45,670 --> 00:07:47,490
Не съм излизал от офиса.

41
00:07:49,790 --> 00:07:51,750
Раул, ще спреш ли да си играеш?

42
00:07:52,470 --> 00:07:55,590
Не си спомняте, че сте ходили да вземете
сладолед в провинцията?

43
00:07:55,850 --> 00:07:56,850
какво?

44
00:07:58,610 --> 00:07:59,610
Провинция?

45
00:08:01,630 --> 00:08:04,190
Тиана, каква е тази история?

46
00:08:05,490 --> 00:08:08,050
Мисля, че ставаш все повече и повече
луд.

47
00:08:56,620 --> 00:09:00,460
На следващия ден се върнах в провинцията... и
Попитах сервитьора дали мъжът ми е

48
00:09:00,460 --> 00:09:01,460
редовно там.

49
00:09:02,940 --> 00:09:07,100
Той ме увери, че от време на време...
един мъж на име Отавио използваше

50
00:09:07,100 --> 00:09:08,100
се появяват.

51
00:09:08,500 --> 00:09:09,880
И така, изчаках го.

52
00:09:13,140 --> 00:09:16,420
Здравей, Адонис. Всичко наред? всичко добре един
сладолед. Обичайното, нали?

53
00:09:16,640 --> 00:09:19,600
Да, щяхте да пристигнете и
Подготвях се тук.

54
00:09:21,440 --> 00:09:22,440
благодаря

55
00:09:22,680 --> 00:09:24,040
Сега това е, това е.

56
00:09:24,300 --> 00:09:25,300
окей

57
00:09:26,570 --> 00:09:28,210
Беше Раул, съпругът ми.

58
00:09:28,810 --> 00:09:31,730
Носеше същите дрехи както преди
напуснал къщата сутринта.

59
00:09:33,270 --> 00:09:38,970
Би било твърде голяма случайност човекът, който
ето го, пред мен, използвай

60
00:09:38,970 --> 00:09:40,130
Същите дрехи като Раул.

61
00:09:51,250 --> 00:09:52,250
здрасти

62
00:09:56,369 --> 00:09:57,369
може ли да говорим

63
00:09:58,430 --> 00:10:00,350
Чакай, ти не си момиче на някой друг
ден?

64
00:10:00,850 --> 00:10:05,670
Разбира се, но нека да установим едно нещо
преди всеки чат. Името ми не е

65
00:10:05,670 --> 00:10:06,710
Раул, Отавио е.

66
00:10:09,750 --> 00:10:10,750
Някакви проблеми?

67
00:10:11,510 --> 00:10:12,790
Не, не, нищо.

68
00:10:13,050 --> 00:10:14,450
Казвам се Диана, радвам се да се запознаем.

69
00:10:14,910 --> 00:10:15,910
Диана.

70
00:10:16,370 --> 00:10:17,370
Красиво име.

71
00:10:19,210 --> 00:10:20,290
Съпругът ми беше.

72
00:10:20,570 --> 00:10:22,170
Господи, това беше съпругът ми.

73
00:10:22,730 --> 00:10:27,490
Въпреки че баба се изпоти повече кадифе и
беше по-мил от Раул, Отавио беше

74
00:10:27,490 --> 00:10:30,550
фин, деликатен човек, за разлика от
съпругът ми.

75
00:10:31,630 --> 00:10:35,870
Как разбрах това нещо
Странно нещо се случва, реших

76
00:10:35,870 --> 00:10:36,870
Отавио до моята къща.

77
00:10:39,070 --> 00:10:42,610
Моята и на Раул или на Отавио, не знам.

78
00:10:45,030 --> 00:10:46,030
Чувствайте се свободни.

79
00:10:56,170 --> 00:10:57,310
пиеш ли нещо

80
00:10:58,190 --> 00:11:00,710
Едно уиски, ако ме следвате.

81
00:11:02,090 --> 00:11:03,790
Съжалявам, но аз не пия.

82
00:11:14,010 --> 00:11:15,010
Вашето питие.

83
00:11:17,870 --> 00:11:20,110
Къщата ти е красива.

84
00:11:21,270 --> 00:11:24,590
Нямате впечатление, че сте били
тук преди?

85
00:11:27,459 --> 00:11:28,520
Не, защо?

86
00:11:29,320 --> 00:11:30,320
Трябва ли?

87
00:11:30,620 --> 00:11:31,620
не

88
00:11:32,020 --> 00:11:34,920
Чувствайте се като във вашия
собствена къща, нали?

89
00:11:42,820 --> 00:11:43,779
Кой е?

90
00:11:43,780 --> 00:11:44,780
Съпругът ми.

91
00:11:45,500 --> 00:11:47,480
Всъщност, малко като теб, нали?

92
00:11:49,100 --> 00:11:50,100
не

93
00:11:52,760 --> 00:11:53,760
Съвсем не.

94
00:11:54,140 --> 00:11:55,140
Искате ли още лед?

95
00:11:56,650 --> 00:11:57,650
Не, не е необходимо.

96
00:11:59,910 --> 00:12:02,670
Знаеш ли, наистина си очарователна.

97
00:12:03,130 --> 00:12:05,530
Не съм чувал комплимент от Раул от години.

98
00:12:06,410 --> 00:12:08,190
Започнах да харесвам Отавио.

99
00:12:08,990 --> 00:12:12,510
Няколко пъти се е прибирал с
тази втора личност.

100
00:12:13,790 --> 00:12:16,850
Отначало нищо не се случи, просто
ние говорихме.

101
00:12:18,010 --> 00:12:19,470
Един ден не можах да устоя.

102
00:12:21,050 --> 00:12:23,750
Сега, Отавио, какви са тези глупости
говориш ли

103
00:12:24,750 --> 00:12:26,950
Човек, който не работи, не желае
нищо в живота.

104
00:12:27,670 --> 00:12:30,110
О, Диана, изненадвате ме.

105
00:12:31,850 --> 00:12:32,910
Работи ли рибата?

106
00:12:33,870 --> 00:12:34,870
не

107
00:12:36,170 --> 00:12:37,590
Работи ли дървото? не

108
00:12:39,010 --> 00:12:40,070
Работи ли птицата?

109
00:12:40,470 --> 00:12:41,470
лети.

110
00:12:41,850 --> 00:12:45,850
Диана, за птица летенето не е
работа.

111
00:12:46,530 --> 00:12:49,010
Това е същото като за нас, съществата
хора.

112
00:12:49,720 --> 00:12:50,820
Ходене, например.

113
00:12:51,100 --> 00:12:55,080
Добре, сега ми кажи какво правиш
наистина.

114
00:12:55,780 --> 00:12:57,240
Даяна, намирам те за странна.

115
00:12:58,220 --> 00:12:59,360
Живея от това, което изглежда.

116
00:13:01,200 --> 00:13:03,000
Всеки ден плаща за себе си.

117
00:13:04,600 --> 00:13:06,180
Исус Христос, например.

118
00:13:07,060 --> 00:13:13,140
В днешни условия би било така
считан за безработен. Но не е

119
00:13:13,760 --> 00:13:16,680
Вашият живот, вашата философия.

120
00:13:18,350 --> 00:13:21,090
вашите мисли, пълни с човечност.

121
00:13:22,830 --> 00:13:27,810
Той се опита да предаде на хората
неговите мисли, неговия живот, това, което той

122
00:13:27,810 --> 00:13:31,870
яде. Например, хлябът идва от пшеница.

123
00:13:32,410 --> 00:13:38,310
Рибата идва от самата природа, като
Индианец днес.

124
00:13:38,630 --> 00:13:40,450
Индиецът всъщност не работи ли?

125
00:13:41,850 --> 00:13:43,290
Може би не, както разбираме.

126
00:13:43,870 --> 00:13:44,950
Но той живее.

127
00:13:45,600 --> 00:13:47,800
Живее от лов и риболов.

128
00:13:49,000 --> 00:13:54,000
В крайна сметка той живее от самия чист контакт
с природата.

129
00:13:55,840 --> 00:13:59,080
Отавио, Отавио, ти ме очароваш.

130
00:14:34,190 --> 00:14:35,390
Желая те.

131
00:17:02,700 --> 00:17:03,700
Не бях толкова щастлив.

132
00:17:04,819 --> 00:17:06,839
Осъзнах себе си в тези моменти.

133
00:17:09,000 --> 00:17:13,980
Отавио беше съвсем различен човек
Раул, що се отнася до манталитета,

134
00:17:13,980 --> 00:17:16,800
образование и особено в секса.

135
00:17:17,480 --> 00:17:20,099
Минаха часове и аз заспах.

136
00:17:38,080 --> 00:17:39,080
Диана!

137
00:17:49,200 --> 00:17:50,200
Диана!

138
00:17:55,380 --> 00:17:56,380
Диана!

139
00:17:59,760 --> 00:18:02,700
ти си болен

140
00:18:03,140 --> 00:18:04,460
колко е часът

141
00:18:05,180 --> 00:18:06,600
Шест и половина.

142
00:18:07,720 --> 00:18:08,880
Леле, как спах.

143
00:18:12,460 --> 00:18:14,320
Отдавна не съм я виждал така.

144
00:18:16,120 --> 00:18:17,960
Какво я накара да се разголи така?

145
00:18:18,360 --> 00:18:19,360
Топлината.

146
00:18:19,580 --> 00:18:20,439
не отивам

147
00:18:20,440 --> 00:18:22,020
ще те изям. Спри, Раул.

148
00:18:22,320 --> 00:18:24,940
до. Не мога в момента. трябва да видя
вечеря.

149
00:18:25,820 --> 00:18:26,840
Къде са дрехите ми?

150
00:18:28,300 --> 00:18:29,300
Там е.

151
00:18:29,760 --> 00:18:30,760
На бара.

152
00:18:32,100 --> 00:18:33,520
Но бикините ти са тук.

153
00:18:40,460 --> 00:18:42,060
Трябва да е било много горещо.

154
00:18:45,800 --> 00:18:48,960
Дори бях на път да заподозря, че Отавио
беше някой друг.

155
00:19:01,060 --> 00:19:02,060
Диана.

156
00:19:02,900 --> 00:19:05,440
пихте ли

157
00:19:08,460 --> 00:19:11,530
Не. Знаеш, че мразя да пия.

158
00:19:17,590 --> 00:19:18,670
някой ходил ли е тук

159
00:19:21,350 --> 00:19:23,290
Не, защо?

160
00:19:28,070 --> 00:19:29,070
смешно.

161
00:19:29,990 --> 00:19:32,030
Не мисля, че изпих цялото това уиски.

162
00:20:08,080 --> 00:20:13,440
Не днес, много съм уморен. не
Как не? Раул, спри! Не, Раул, спри

163
00:20:13,440 --> 00:20:16,640
това! Пусни ме, Раул, пусни ме! не
не!

164
00:20:17,540 --> 00:20:19,780
Раул, спри! ти ме нараняваш,
Раул!

165
00:20:20,300 --> 00:20:22,900
Така че!

166
00:22:00,020 --> 00:22:04,460
Диана. Диана, сигурна ли си, че твоята
Съпругът няма да се върне тази вечер?

167
00:22:09,960 --> 00:22:10,960
имам.

168
00:22:11,900 --> 00:22:12,920
Страхотно, скъпа.

169
00:22:13,520 --> 00:22:15,220
Беше прекрасен ден.

170
00:22:17,280 --> 00:22:18,280
Спете добре.

171
00:22:27,600 --> 00:22:30,100
Поръчката ще бъде доставена до седмица,
Г-н Раул.

172
00:22:30,640 --> 00:22:32,000
Хвърли един бърз поглед на това, Китай.

173
00:22:32,500 --> 00:22:34,240
Клиентите са в нужда.

174
00:22:34,940 --> 00:22:36,840
И на мен ми трябва.

175
00:22:37,040 --> 00:22:38,019
От парите.

176
00:22:38,020 --> 00:22:39,020
Може да напусне.

177
00:22:39,240 --> 00:22:41,480
Веднага ще го уредя.

178
00:22:41,780 --> 00:22:43,000
Искам да видя, Китай.

179
00:22:43,500 --> 00:22:47,400
Последният път поръчката пристигна с
15 дни закъснение. Загубих много пари

180
00:22:47,400 --> 00:22:48,400
в тази пиеса.

181
00:22:49,040 --> 00:22:51,620
Никой ли не работи по тези глупости?
от тази фабрика?

182
00:22:51,880 --> 00:22:55,000
Ще се видим по-късно, Раул. Много си нервен
днес.

183
00:22:55,420 --> 00:22:58,960
Друг ден се връщам за кафе,
добре? Днес не работи.

184
00:22:59,340 --> 00:23:01,220
Добре, Китай. довиждане довиждане

185
00:23:48,080 --> 00:23:49,480
Не изглежда изненадващо да ме видиш.

186
00:23:49,980 --> 00:23:50,980
Защо, трябва ли?

187
00:24:44,360 --> 00:24:46,200
Едва не изпаднах в противоречие.

188
00:24:48,960 --> 00:24:50,860
Но най-лошото предстоеше да се случи.

189
00:24:52,620 --> 00:24:53,620
Диана.

190
00:24:57,540 --> 00:24:58,540
ела тук

191
00:25:02,480 --> 00:25:04,260
Ела да целунеш любимия си.

192
00:25:07,780 --> 00:25:08,780
Той идва.

193
00:25:23,040 --> 00:25:25,220
Отчаяние. Даяна, направи ми милост.

194
00:25:25,980 --> 00:25:29,380
Пригответе един от тези сандвичи
шунка, която правиш толкова добре. За

195
00:25:29,380 --> 00:25:30,380
придружи питието ми.

196
00:25:30,420 --> 00:25:31,420
всичко добре

197
00:25:55,530 --> 00:25:56,530
Готови.

198
00:25:59,190 --> 00:26:00,270
какво е това

199
00:26:01,030 --> 00:26:02,210
Полудял ли си?

200
00:26:02,670 --> 00:26:04,630
Знаеш, че мразя шунка.

201
00:26:05,130 --> 00:26:06,410
Разкарайте тези неща оттук!

202
00:26:30,330 --> 00:26:33,790
Диана, скъпа, и сандвича
шунка? Няма ли да го донесеш?

203
00:26:37,510 --> 00:26:38,590
Диана, гладен съм.

204
00:26:59,660 --> 00:27:02,300
Наистина ли се опитваш да си играеш с мен?
Махни това лайно!

205
00:27:53,700 --> 00:27:54,700
Тиана.

206
00:27:56,640 --> 00:28:00,280
Отне ти толкова време да направиш обяд
шунка... за която отидох на бара

207
00:28:00,280 --> 00:28:01,940
яж нещо. Бях гладен.

208
00:28:03,300 --> 00:28:05,760
Възползвах се и купих цветя в съседство
за вас.

209
00:28:06,040 --> 00:28:07,040
Вижте тук.

210
00:28:08,340 --> 00:28:09,340
благодаря

211
00:28:11,940 --> 00:28:12,940
какво имаш

212
00:28:14,240 --> 00:28:15,300
Изглеждаш тъжен.

213
00:28:16,440 --> 00:28:17,440
Някакви проблеми?

214
00:28:18,500 --> 00:28:19,500
проблем?

215
00:28:20,460 --> 00:28:21,460
не

216
00:28:21,660 --> 00:28:22,660
Няма.

217
00:28:24,590 --> 00:28:26,030
Мисля, че ще се усмихна.

218
00:28:36,270 --> 00:28:39,210
Тиана, изглеждаш обезсърчена.

219
00:28:40,410 --> 00:28:41,430
ще те утеша.

220
00:31:02,000 --> 00:31:03,000
Отавио, колко добре.

221
00:31:08,780 --> 00:31:10,000
Отивам да се изкъпя.

222
00:31:23,000 --> 00:31:29,960
Кой ми взе

223
00:31:29,960 --> 00:31:30,960
уиски?

224
00:31:32,460 --> 00:31:33,460
Кой беше тук?

225
00:31:34,780 --> 00:31:37,460
И какво представляват тези цветя? Раул!

226
00:31:37,760 --> 00:31:40,220
Спри, Раул! Недей така!

227
00:31:40,420 --> 00:31:41,420
Спри, Раул!

228
00:31:41,640 --> 00:31:43,300
Трябваше да те убия!

229
00:31:43,580 --> 00:31:46,020
Раул, спри! мамка му!

230
00:31:47,560 --> 00:31:50,940
Раул! Трябваше да те убия!

231
00:31:51,780 --> 00:31:56,760
Престани, Раул! Какво беше тук,
Диана? до! до!

232
00:33:43,920 --> 00:33:45,360
Тук беше моят шанс.

233
00:33:46,840 --> 00:33:52,320
Раул, който не знаех, че е мой
любовник, като го убие чрез отравяне,

234
00:33:52,320 --> 00:33:53,700
щеше да се самоубие.

235
00:33:55,060 --> 00:33:59,180
Не ми хареса идеята да се видя с Отавио
мъртъв, но трябваше да го преглътна

236
00:33:59,180 --> 00:34:02,020
жертва и вижте човека, който най-много
мразени в света.

237
00:34:03,520 --> 00:34:09,239
На следващия ден Раул пристигна и след като взе
от пиене, той почина.

238
00:34:37,360 --> 00:34:40,219
Но, Боже мой, не мога да платя за
самоубийството на този човек.

239
00:34:41,260 --> 00:34:43,820
Все още не се интересуваме от причините и
да последствията.

240
00:34:45,260 --> 00:34:47,080
Но не стана така,
Мис Даяна.

241
00:34:47,440 --> 00:34:49,800
Той не е приел поставената отрова
бутилка уиски.

242
00:34:50,340 --> 00:34:54,060
Аутопсията показа признаци на цианид
калий в тялото на вашия съпруг.

243
00:34:54,920 --> 00:34:57,660
Но отровата в бутилката беше
стрихнин.

244
00:35:07,820 --> 00:35:08,820
Признавам си.

245
00:35:13,680 --> 00:35:17,120
Какво стана с лицето ти?

246
00:35:18,080 --> 00:35:20,740
Не беше нищо, не. Удар.

247
00:35:22,000 --> 00:35:23,360
Странно. нищо

248
00:35:25,260 --> 00:35:26,260
Диана.

249
00:35:27,180 --> 00:35:31,200
защо не направиш нещо Пуснете
всичко е тук.

250
00:35:33,560 --> 00:35:34,900
И тръгвай с мен.

251
00:35:36,160 --> 00:35:37,160
Да живееш с мен?

252
00:35:38,200 --> 00:35:41,320
Не е възможно, Отавио. Вие не го правите
разбирам.

253
00:35:43,340 --> 00:35:47,140
Не мога да оставя съпруга си и да живея
само с теб.

254
00:35:48,940 --> 00:35:50,100
Наистина, не разбирам.

255
00:35:51,240 --> 00:35:58,060
Какво те свързва толкова много с твоята
съпруг, че не можеш да отидеш да живееш сам

256
00:35:58,060 --> 00:35:59,060
с мен?

257
00:36:09,140 --> 00:36:10,140
Не не?

258
00:36:11,120 --> 00:36:12,120
Вземете едно.

259
00:36:12,600 --> 00:36:13,600
не благодаря

260
00:36:13,780 --> 00:36:14,780
Днес няма да пия.

261
00:36:16,940 --> 00:36:18,800
Това е, Отавио. Само един, давай.

262
00:36:19,860 --> 00:36:23,020
Виж, ако имаш кафе, ще го взема.

263
00:36:34,760 --> 00:36:35,760
аз ще се приготвя.

264
00:36:59,920 --> 00:37:00,920
Вашето кафе.

265
00:37:01,160 --> 00:37:02,160
благодаря

266
00:37:09,600 --> 00:37:10,860
Кажи ми нещо, Даяна.

267
00:37:14,360 --> 00:37:15,620
Обичаш ли съпруга си?

268
00:37:18,220 --> 00:37:19,220
не

269
00:37:21,000 --> 00:37:22,000
А аз?

270
00:37:22,300 --> 00:37:23,300
обичаш ли

271
00:37:25,680 --> 00:37:26,680
За съжаление, да.

272
00:37:28,860 --> 00:37:29,860
за съжаление?

273
00:37:48,200 --> 00:37:49,200
Да стартираме ли?

274
00:37:49,520 --> 00:37:50,520
да тръгваме

275
00:37:55,400 --> 00:37:57,300
Това ще бъде последната ни стипендия.

276
00:37:58,820 --> 00:37:59,820
защо

277
00:38:00,480 --> 00:38:01,480
ще ме оставиш ли

278
00:38:49,750 --> 00:38:50,910
В кафето имаше отрова.

279
00:38:51,830 --> 00:38:52,850
сложих го.

280
00:38:56,030 --> 00:38:57,150
Убих съпруга си.

281
00:38:59,350 --> 00:39:01,470
Но Отавио умря в мен
оръжия.

282
00:44:25,640 --> 00:44:26,640
Какво беше?

283
00:44:26,800 --> 00:44:27,960
Една мечта.

284
00:44:29,100 --> 00:44:30,760
Не, кошмар.

285
00:44:34,000 --> 00:44:35,380
Върни се да спиш, Китай.

286
00:44:35,640 --> 00:44:38,120
Помнете, че утре трябва
пътувайте много рано.

287
00:45:06,440 --> 00:45:07,299
добро утро

288
00:45:07,300 --> 00:45:08,300
добро утро

289
00:45:08,700 --> 00:45:09,700
Здравей, Фабио.

290
00:45:09,940 --> 00:45:11,060
Добро утро, татко.

291
00:45:15,360 --> 00:45:17,260
Татко, носиш хубав подарък за
аз?

292
00:45:17,980 --> 00:45:21,960
Ще ти донеса наистина страхотен подарък
за вас. Искаш ли го и ти?

293
00:45:22,200 --> 00:45:23,200
аз искам

294
00:45:23,320 --> 00:45:27,080
Така че ще ти донеса и подарък
готино и за двама ви. Колко добре, а?

295
00:45:27,080 --> 00:45:29,160
сега яжте бързо имате
училище.

296
00:45:29,600 --> 00:45:30,600
Добре, мамо.

297
00:45:32,880 --> 00:45:34,840
благодаря ще ходим ли на училище

298
00:45:37,200 --> 00:45:38,760
Ще вземем подарък.

299
00:45:39,720 --> 00:45:41,860
и да Внимавай, а?

300
00:45:43,920 --> 00:45:44,920
бързо

301
00:45:48,960 --> 00:45:50,400
Добър път. довиждане

302
00:45:51,520 --> 00:45:55,160
Чао, кученца. Побързай, иначе ти
ще изпуснат автобуса.

303
00:45:55,420 --> 00:45:56,420
ние тръгваме

304
00:46:01,040 --> 00:46:04,300
Трябва да се върна следващата седмица.

305
00:46:05,520 --> 00:46:07,200
Веднага след приключване на сделките.

306
00:46:09,400 --> 00:46:11,760
Кога ще спреш
пътуване?

307
00:46:13,640 --> 00:46:16,840
Чувствам се толкова несигурна, когато си помисля това
вие сте на път.

308
00:46:18,600 --> 00:46:20,120
Почти не те виждам вече.

309
00:46:24,020 --> 00:46:25,700
Не драматизирай, Кими.

310
00:46:25,900 --> 00:46:27,540
Пътят е толкова опасен.

311
00:46:28,320 --> 00:46:29,820
Никога не знам дали ще се върнеш.

312
00:46:43,690 --> 00:46:44,850
Нищо няма да стане, не.

313
00:46:46,450 --> 00:46:47,450
Добър път.

314
00:49:30,800 --> 00:49:34,720
Добър ден, млади човече. Можете ли да ми дадете
пътуване до следващата бензиностанция? Това е просто така

315
00:49:34,720 --> 00:49:35,720
колата беше с гръмнал двигател.

316
00:49:35,860 --> 00:49:41,200
Е, просто е... Добре. Можете да вземете
вашите неща.

317
00:49:41,600 --> 00:49:42,600
благодаря

318
00:50:38,350 --> 00:50:40,530
Сигурно съм ви забавил, сър.

319
00:50:41,250 --> 00:50:42,250
Не, госпожо.

320
00:50:43,490 --> 00:50:45,530
Просто аз обикновено не го возя
никой.

321
00:50:46,710 --> 00:50:52,930
Но ти... събуди нещо в мен
странно и... аз също не пътувам на стоп.

322
00:50:52,930 --> 00:50:53,930
беше за първи път.

323
00:50:54,490 --> 00:50:56,650
Надявам се, че не ви безпокоя с
моите проблеми.

324
00:50:57,450 --> 00:51:02,090
Може да изглеждам непримирим, но...
Отивам в Порто Алегре

325
00:51:02,090 --> 00:51:02,968
тяло.

326
00:51:02,970 --> 00:51:04,310
Какво съвпадение.

327
00:51:05,190 --> 00:51:06,410
И аз отивам там.

328
00:51:07,530 --> 00:51:12,390
Ще идентифицирате ли нечие тяло?
роднина? От съпруга ми.

329
00:51:12,970 --> 00:51:16,790
Според полицията той е починал
овъглен при автомобилна катастрофа.

330
00:51:18,710 --> 00:51:19,710
съжалявам

331
00:51:20,050 --> 00:51:21,530
Не бива да съжаляваш.

332
00:51:22,170 --> 00:51:23,330
Дори не го познавах.

333
00:51:25,210 --> 00:51:29,210
Е, тъй като лети и до Порто
Хепи, предлагам да я заведеш там.

334
00:51:29,450 --> 00:51:31,030
Не, няма нужда да се притеснявате.

335
00:51:31,370 --> 00:51:34,270
Можете да ме оставите на който и да е пост
вземете автобус.

336
00:51:34,670 --> 00:51:38,820
Пътувах със самолет, но... Заради този край
дълъг уикенд, нямаше

337
00:51:38,820 --> 00:51:41,900
пасаж. Опашката за чакане беше дълга
голям.

338
00:51:43,340 --> 00:51:45,180
Можеш да злоупотребиш с гостоприемството ми.

339
00:51:45,740 --> 00:51:48,520
Оставям я в Порто Алегре без ни най-малко
раздразнение.

340
00:51:49,560 --> 00:51:52,940
Все пак сигурно минавате оттам
за един нещастен момент. Един момент

341
00:51:52,940 --> 00:51:54,820
нещастен? Защо трябва?

342
00:51:55,140 --> 00:51:56,660
Съпругът ми беше задник.

343
00:51:56,980 --> 00:51:59,060
Смъртта е комплимент за него.

344
00:51:59,320 --> 00:52:02,100
Защото това беше единственото нещо, което никой не можеше
направи вместо това.

345
00:52:08,880 --> 00:52:10,280
Още не сме се представили.

346
00:52:11,000 --> 00:52:12,660
Казвам се Ян Дзисин.

347
00:52:13,720 --> 00:52:15,760
Но можеш да ме наричаш с прякора ми.

348
00:52:16,220 --> 00:52:17,220
Зина.

349
00:52:17,620 --> 00:52:18,620
Казвам се Ева.

350
00:52:20,700 --> 00:52:25,120
Извинете ме, че бях груб
малко. Просто аз и съпругът ми нямаме

351
00:52:25,120 --> 00:52:29,060
нищо. Вижте, госпожице Ева... Отведете собственика.
Можеш да ме наричаш Ева.

352
00:52:29,660 --> 00:52:33,340
Ще ми простиш, ако не го направя
Имам тема, но... Можеш да ми кажеш.

353
00:52:34,820 --> 00:52:36,440
няма какво да кажа

354
00:52:37,000 --> 00:52:39,660
Трудно ли ви е да говорите с хора?
хора?

355
00:52:40,800 --> 00:52:41,800
не

356
00:52:42,120 --> 00:52:44,020
Добре тогава какъв е проблемът?

357
00:52:45,340 --> 00:52:47,940
Е, аз просто... Какво правиш?

358
00:52:48,220 --> 00:52:49,440
с какво си изкарваш хляба

359
00:52:50,060 --> 00:52:52,100
Продавач. На авточасти.

360
00:52:52,560 --> 00:52:54,620
Ще донеса малко от дисплея там.

361
00:52:59,780 --> 00:53:01,960
Продавач? Ето това ми е странно.

362
00:53:03,340 --> 00:53:05,360
Никога не съм имал затруднения да говоря с
никой.

363
00:53:08,300 --> 00:53:09,900
Ти си първият човек.

364
00:59:05,740 --> 00:59:06,740
добре ли си

365
00:59:08,180 --> 00:59:09,440
Малко замаян.

366
00:59:15,080 --> 00:59:16,760
Това никога не ми се е случвало на пътя.

367
00:59:17,880 --> 00:59:18,880
Първият път.

368
00:59:19,820 --> 00:59:21,120
Слизам за вечеря.

369
01:01:09,710 --> 01:01:11,710
Живях със съпруга си осем години.

370
01:01:12,690 --> 01:01:17,230
В началото, когато преподавахме в
същото училище, той се показа като a

371
01:01:17,230 --> 01:01:18,230
човек.

372
01:01:19,010 --> 01:01:21,610
Но това беше много преди нашето
брак.

373
01:01:22,830 --> 01:01:24,490
Странно колко привлекателен го намерих.

374
01:01:27,210 --> 01:01:29,710
Но отдавна нямам и най-малкото желание
да го видя.

375
01:01:31,010 --> 01:01:33,330
Мина година и половина, откакто ние
разделяме се.

376
01:01:34,640 --> 01:01:38,860
По-късно разбрах, че е неспособен
да правиш нещо сам.

377
01:01:39,260 --> 01:01:40,960
Със собствените си усилия.

378
01:01:42,140 --> 01:01:43,920
Той беше тотално зависим.

379
01:01:45,380 --> 01:01:46,380
копеле.

380
01:01:47,120 --> 01:01:48,880
Той не заслужаваше смърт.

381
01:01:50,000 --> 01:01:54,940
Исках да го видя как пълзи,
с молба да направиш нещо за себе си.

382
01:01:58,440 --> 01:02:02,900
Поне имате собствена свобода
на... Свободата?

383
01:02:04,430 --> 01:02:05,388
Каква свобода?

384
01:02:05,390 --> 01:02:08,610
Свободата е болезнена. Притеснително е.

385
01:02:08,990 --> 01:02:13,730
Знаеш ли, стигам до ръба на бездната, виж
надолу, изпитайте страх.

386
01:02:14,070 --> 01:02:16,810
Имам тази свобода да се хвърлям
по-долу.

387
01:02:17,470 --> 01:02:18,990
Ето това е притеснителното.

388
01:02:19,850 --> 01:02:22,950
Мислейки, че никой или нищо няма да спре
да ме играеш.

389
01:02:24,610 --> 01:02:26,050
Ще те събудя рано.

390
01:02:26,390 --> 01:02:29,970
Нямате нищо против да пътувате рано,
нали? Няма начин, Китай.

391
01:02:30,190 --> 01:02:32,530
Не забравяйте, че вие сте този, който отговаря
време.

392
01:02:32,800 --> 01:02:34,440
Все пак аз съм просто стопаджия.

393
01:02:34,800 --> 01:02:35,940
какво е това

394
01:02:38,400 --> 01:02:39,400
Китай.

395
01:02:39,820 --> 01:02:42,440
Какво беше?

396
01:02:44,280 --> 01:02:45,280
благодаря

397
01:02:46,340 --> 01:02:47,340
лека нощ

398
01:02:47,400 --> 01:02:48,400
лека нощ

399
01:03:11,720 --> 01:03:12,800
Каква е твоята стая?

400
01:03:13,320 --> 01:03:15,160
Какъв странен въпрос.

401
01:03:15,440 --> 01:03:17,400
защо Не мога ли да знам?

402
01:03:17,880 --> 01:03:23,280
Е, напълно бяло е, покрито с килим,
копринени завеси, само.

403
01:03:26,940 --> 01:03:29,460
Имам чувството, че вече се познаваме
преди.

404
01:03:29,820 --> 01:03:31,500
Колко абсурдно, ти си луд.

405
01:03:32,440 --> 01:03:35,500
Сигурен съм, че те познавам отнякъде
място.

406
01:03:36,380 --> 01:03:38,400
Случайно да сте учили в São José?

407
01:03:39,300 --> 01:03:40,600
Не, не е това.

408
01:03:41,530 --> 01:03:45,370
Учи в Colégio 15 de Novembro, в
Университет на Сао Пауло.

409
01:03:46,650 --> 01:03:49,590
И ти няма да си продавач, ако
беше учил там, нали?

410
01:03:50,350 --> 01:03:52,010
ти не ме разбираш

411
01:03:53,510 --> 01:03:55,550
Може би ще се срещнем в друга
поколение.

412
01:03:57,690 --> 01:04:01,130
Вие не приемате хипотезата, която имате
Имало ли е друго поколение?

413
01:04:01,570 --> 01:04:03,470
Ах, съвсем си се побъркал.

414
01:04:04,970 --> 01:04:07,530
Случвало ли ви се е да влезете изцяло в стая
червено?

415
01:04:07,950 --> 01:04:08,950
Кафяв лист?

416
01:04:10,280 --> 01:04:13,160
Стая, в която имаше голямо огледало
на стената?

417
01:04:13,580 --> 01:04:14,620
Не, никога.

418
01:04:17,240 --> 01:04:19,280
Ева, опитай се да си спомниш.

419
01:04:20,080 --> 01:04:21,480
Никога не съм бил в такава стая.

420
01:04:24,060 --> 01:04:25,660
Вече бяхме в тази стая.

421
01:05:48,240 --> 01:05:49,460
Да хапнем ли нещо?

422
01:05:49,720 --> 01:05:51,460
Хайде, ама не говори глупости.

423
01:05:52,440 --> 01:05:53,580
Думата на продавача.

424
01:07:27,820 --> 01:07:29,740
Но аз ви казвам едно нещо, което е сигурно.

425
01:07:31,440 --> 01:07:37,360
Ако бях ваш съпруг, щях да имам много
горд, че имам интелигентна жена

426
01:07:37,360 --> 01:07:38,259
като теб.

427
01:07:38,260 --> 01:07:40,860
Но ти говориш за съпруга ми с устата си
пълен.

428
01:07:41,500 --> 01:07:43,900
Знаеш ли от колко време не съм правила любов
него?

429
01:07:45,100 --> 01:07:46,840
Две години и ето ти накакан.

430
01:07:49,420 --> 01:07:50,660
не вярвам

431
01:07:51,080 --> 01:07:52,640
А с други мъже?

432
01:07:54,160 --> 01:07:55,920
Не знам защо, но...

433
01:07:56,520 --> 01:07:57,800
Мина същото време.

434
01:08:09,820 --> 01:08:11,320
Мина толкова време.

435
01:08:19,580 --> 01:08:21,380
толкова си хубава

436
01:08:39,080 --> 01:08:40,080
на света.

437
01:09:25,840 --> 01:09:27,040
Да отидем на по-добро място.

438
01:09:28,080 --> 01:09:29,680
Искам да се чувствам свободен.

439
01:09:30,520 --> 01:09:31,520
Напълно жена.

440
01:09:54,700 --> 01:09:55,700
Ще запаля лампата.

441
01:10:27,120 --> 01:10:28,400
Ти ме измами, Шийна.

442
01:10:29,180 --> 01:10:31,520
Трябва да доведеш много жени
тук

443
01:10:32,120 --> 01:10:33,280
Не е нищо подобно.

444
01:10:34,640 --> 01:10:38,340
Кажи ми всеки път, когато минаваш
този път и жена те пита

445
01:10:38,340 --> 01:10:40,840
стопаджия, тук ли я водиш? И?

446
01:10:41,060 --> 01:10:43,180
Той говори! Ти си първата жена аз
Нося го тук.

447
01:10:43,640 --> 01:10:45,840
Ако съм бил тук преди, беше с
вие.

448
01:10:47,960 --> 01:10:48,960
Ева, ела тук.

449
01:11:05,550 --> 01:11:06,550
Дойдох тук с теб.

450
01:11:35,660 --> 01:11:36,660
благодаря

451
01:13:19,080 --> 01:13:20,080
Има ли?

452
01:15:24,110 --> 01:15:25,110
Какво е, Китай?

453
01:15:26,850 --> 01:15:28,030
Една мечта.

454
01:15:28,870 --> 01:15:30,630
Не, кошмар.

455
01:15:31,950 --> 01:15:34,470
Леле, вече е осем часа. позволи ми
пригответе кафе.

456
01:15:58,890 --> 01:15:59,970
Автомобилна катастрофа?

457
01:16:02,630 --> 01:16:03,630
Овъглена?

458
01:16:05,050 --> 01:16:08,010
Няма за какво да съжалявам, милорд.
Вече не живеех с мъжа си.

459
01:16:09,830 --> 01:16:12,430
Знам, но няма друг начин
идентификация на тялото?

460
01:16:13,950 --> 01:16:15,890
Той е добре.

461
01:16:18,010 --> 01:16:19,010
аз знам

462
01:16:21,170 --> 01:16:23,090
Ще бъда в Порто Алегре възможно най-скоро
възможно.

463
01:16:24,530 --> 01:16:25,690
Добре, добре.

464
01:16:26,410 --> 01:16:27,410
Веднага щом можете.

465
01:16:28,080 --> 01:16:29,080
няма за какво

466
01:16:29,560 --> 01:16:30,560
благодаря

467
01:17:02,990 --> 01:17:06,530
Добър ден, момиче. Можете ли да ми дадете един
вози до следващата гара? Просто това е моето

468
01:17:06,530 --> 01:17:07,530
колата беше с гръмнал двигател.

469
01:17:08,490 --> 01:17:09,930
Можете да си вземете нещата.

470
01:17:10,430 --> 01:17:11,430
благодаря

471
01:17:54,890 --> 01:17:57,010
Надявам се, че не ви безпокоя с
моите проблеми.

472
01:17:57,510 --> 01:18:01,990
Може да изглеждам непримирим, но...
Отивам в Порто Алегре

473
01:18:01,990 --> 01:18:03,610
идентифицира тялото на съпруга ми.

474
01:18:04,190 --> 01:18:07,790
Според полицията той е починал
овъглен при автомобилна катастрофа.

475
01:18:34,340 --> 01:18:37,460
Омръзна ми да гледам жени да дефилират
пластмаса на вашия телевизор?

476
01:18:37,680 --> 01:18:42,440
Така че нека празнуваме истинското
същността на бразилската жена. Ела ако

477
01:18:42,440 --> 01:18:46,540
наслаждавайте се на изобилието и празнувайте
изобилие.

478
01:18:46,920 --> 01:18:49,340
Кажете не на крехката илюзия на силикона.

479
01:18:49,740 --> 01:18:53,080
Кажете „да“ на сърцераздирателната реалност на a
целулит.

480
01:18:53,400 --> 01:18:56,500
На Канал Бразилия жените не са
равен на останалите.

481
01:18:56,840 --> 01:18:59,640
Колко вкусно беше нашето кино.

482
01:19:00,500 --> 01:19:02,560
По-реално от висока разделителна способност.

483
01:19:03,150 --> 01:19:06,550
По-осезаемо от 3D. сряда и
четвъртък.

484
01:19:06,770 --> 01:19:08,570
Четвърт след полунощ.

485
01:19:08,770 --> 01:19:09,770
На канал Бразилия.

486
01:19:10,290 --> 01:19:12,650
Настръхвам като си представя това.

487
01:19:14,270 --> 01:19:21,170
Господи, ние

488
01:19:21,170 --> 01:19:23,150
живее, тревожейки се за теб.

489
01:19:32,940 --> 01:19:34,940
Днес наистина харесвам някого.

490
01:19:36,640 --> 01:19:38,940
Утре може вече да не ми харесва.

491
01:19:42,640 --> 01:19:44,860
Ти си единственото нещо, което имам в себе си
живот.

492
01:19:48,740 --> 01:19:50,840
Не мога да очаквам нищо от Марина.

493
01:20:11,980 --> 01:20:17,900
Толкова изгубена, Мария Томина.

494
01:20:37,180 --> 01:20:39,780
Като цепеници, обръщане и крокети, сред
други.

495
01:20:40,080 --> 01:20:43,280
Има толкова много неща, до които просто има достъп
знам.

496
01:20:43,560 --> 01:20:44,580
Магазин Canal Brasil.

497
01:20:45,000 --> 01:20:48,360
Вземете най-доброто в дома си. Вече е влязло
устата на хората.

498
01:20:48,800 --> 01:20:52,720
Вземете марката на пода, моля. Запознайте се
още едно издание от лейбъла Canal

499
01:20:52,720 --> 01:20:55,180
Бразилия. Надраскани. Не искам дрехи,
нали?

500
01:20:57,760 --> 01:20:59,180
Не съм проститутка, не.

501
01:20:59,500 --> 01:21:00,520
аз съм актриса

502
01:21:01,210 --> 01:21:06,970
Карин Телес, играе актриса, която се бие
за успеха си в наградения филм

503
01:21:06,970 --> 01:21:10,970
пица. Вижте момчета, този е мой
откритие.

504
01:21:13,870 --> 01:21:18,030
Надраскан, друг продукт от етикета на Canal
Бразилия, гарантирай си.

505
01:21:21,270 --> 01:21:23,770
Болсонаро е много голям тук в...

506
01:21:24,090 --> 01:21:28,190
В Япония е впечатляващо, всички
Знаеш ли, всички говорят за Жоао

507
01:21:28,230 --> 01:21:34,090
от Маркос Вале, от Жоао Донато. THE
Японец, той слуша музиката ти почти

508
01:21:34,090 --> 01:21:35,090
поклонение.

509
01:21:39,530 --> 01:21:44,770
Португалският и японският са много
подобен на мен, само звука.

510
01:21:48,460 --> 01:21:54,140
Открийте бразилско-японския музикален синтез в
още един епизод на Beyond Ipanema.

511
01:21:54,460 --> 01:21:57,900
Неделя, 21:30 ч., на канал Бразилия.

512
01:21:58,540 --> 01:22:01,680
Обичате ли бразилска музика и имате
iPhone, iPod или Android?

513
01:22:02,020 --> 01:22:05,280
Така че изтеглете приложението Radio сега
Канал Бразилия.

514
01:22:05,720 --> 01:22:10,480
Насладете се на най-новите ни версии
музика, слушайте класически записи, изследвайте

515
01:22:10,480 --> 01:22:15,360
независими групи, открийте нашите
специални плейлисти, участвайте в

516
01:22:15,360 --> 01:22:17,240
промоции и се състезавайте за награди.

517
01:22:17,600 --> 01:22:21,880
Вземете цялото музикално съдържание на
Програми на Canal Brasil само в едно

518
01:22:22,080 --> 01:22:25,860
Той е бърз, лесен за използване и най-доброто от всичко е
благодат.

519
01:22:27,300 --> 01:22:28,920
Приложение Radio Canal Brasil.

520
01:22:29,260 --> 01:22:32,060
Ръчно подбрана бразилска музика.

521
01:22:34,720 --> 01:22:37,460
Дами и господа, моля за момент
вашето внимание.

522
01:22:38,220 --> 01:22:42,420
Бих искал да ви информирам, че Каналът
Бразилия вече няма да показва никаква анимация

523
01:22:42,420 --> 01:22:43,420
вашата мрежа.

524
01:22:48,650 --> 01:22:55,030
Това са приказки, клюки от тези хора, дрън,
бла, бла, бла, бла. О, от анимацията,

525
01:22:55,050 --> 01:22:59,950
не се страхувай Animamundo е
пристигане на Бразилския канал с друг

526
01:22:59,950 --> 01:23:03,130
сезон, представяйки най-доброто от продукцията
национален.

527
01:23:08,190 --> 01:23:09,970
Animamundo Brasil, нов сезон.

528
01:23:10,590 --> 01:23:15,210
Неделя, осем и половина вечерта, развлечения
от всички видове, за всеки вкус.

529
01:23:49,580 --> 01:23:54,960
Всяка история трябва да има начало, а
средство и цел, но не непременно

530
01:23:54,960 --> 01:23:55,960
в този ред.

531
01:23:56,440 --> 01:24:01,260
Единственият начин да се отърва от моя
страхове е да се правят филми за тях.

532
01:24:03,140 --> 01:24:07,620
Понякога клишето е най-добрият начин
да обясни гледна точка.

533
01:24:08,120 --> 01:24:12,060
Мистерията е ключовият елемент на всичко
произведение на изкуството.

534
01:24:13,620 --> 01:24:16,440
Един филм никога не е репортаж за
живот.

535
01:24:16,640 --> 01:24:18,140
Филмът е мечта.

536
01:24:18,540 --> 01:24:23,800
Една мечта може да бъде вулгарна и безформена, така е
може би кошмар, но не е сън

537
01:24:23,800 --> 01:24:24,940
никога лъжа.

538
01:24:26,400 --> 01:24:30,460
Киното е най-прекият начин да влезете
в състезание с Бог.

539
01:24:31,940 --> 01:24:36,460
Един филм е или трябва да бъде повече музика
отколкото фантастика.

540
01:24:37,340 --> 01:24:40,680
Това трябва да е прогресия на усещанията
и чувства.

541
01:24:41,140 --> 01:24:43,980
Темата е това, което стои зад
емоции.

542
01:24:44,320 --> 01:24:46,600
И всичко това има смисъл само в крайна сметка.

543
01:24:48,270 --> 01:24:49,270
Истинско кино?

544
01:24:50,030 --> 01:24:51,630
Предпочитам фалшивото кино.

545
01:24:51,930 --> 01:24:55,150
Лъжата винаги е по-интересна от
отколкото истината.

546
01:24:56,830 --> 01:25:01,450
Мисля, че това е функция, достойна за кино
покажи мъж на мъж.

547
01:25:03,530 --> 01:25:09,050
Вярно или невярно, нашите дела
са обречени да изчезнат. Какво

548
01:25:09,050 --> 01:25:10,730
Какво означава името на автора?

549
01:25:12,310 --> 01:25:14,830
нищо Нищо никога няма да умре.

550
01:25:16,240 --> 01:25:22,960
Течението следва своя курс, вятърът
духа, облакът плава, на

551
01:25:22,960 --> 01:25:24,300
сърце трепти.

552
01:25:25,100 --> 01:25:26,700
Нищо няма да умре.